En regiones áridas y semiáridas como Túnez, el agua de riego es típicamente salina, lo que representa un riesgo de salinización del suelo y de los cultivos, así como una reducción del rendimiento. Esta investigación tiene como objetivo estudiar los efectos combinados de las tensiones de potencial matricial y osmótico en la absorción de agua por las raíces del tomate. Las plantas se cultivaron en experimentos en macetas y en campo en suelos arcillosos y fueron irrigadas con tres calidades diferentes de agua de riego: 0, 3.5 y 7 dS/m. Se utilizó el modelo Hydrus-1D para simular la dinámica combinada del agua y las sales en el suelo subsuperficial. La calibración y validación exitosa del modelo contra los perfiles de agua y sal medidos permitió examinar los efectos combinados de las tensiones osmóticas y matriciales en la absorción de agua por las raíces. Los rendimientos relativos, estimados indirectamente a partir de la transpiración real y potencial, indicaron que el modelo de respuesta al estrés multiplicativo simuló efectivamente los rendimientos medidos y el impacto del riego con agua salina en los rendimientos de los cultivos. Los resultados experimentales y de modelado proporcionan información para ayudar a determinar los niveles de salinidad propicios para un crecimiento óptimo de los cultivos. Los hallazgos indican que los niveles de salinidad seleccionados afectan el crecimiento del tomate en diferentes grados. Específicamente, los niveles de salinidad propicios para un crecimiento óptimo del tomate estaban entre 0 y 3.5 dS/m, con una reducción significativa del crecimiento por encima de este nivel de salinidad. La salinización gradual de la zona radicular evidenció aún más este efecto. El escenario que considera un aumento de temperatura de 2 grados Celsius no tuvo un impacto significativo en los rendimientos de los cultivos en los experimentos en macetas y en campo.