Este estudio responde a cómo la bibliometría y el análisis de la terminología en libros teóricos seleccionados y fuentes de referencia pueden permitir el análisis de dominios en campos interdisciplinarios del conocimiento, tomando como caso de estudio el campo de los estudios globales (EG). Se aplicó un enfoque de métodos mixtos para responder a esto. Primero, un análisis del léxico de los EG a partir de tres fuentes: (1) La Enciclopedia de Estudios Globales (2012), (2) El Diccionario Enciclopédico de Estudios Globales (2014) y (3) El Diccionario Palgrave de Historia Transnacional (2009). En segundo lugar, el análisis de las tendencias temáticas de los EG utilizando bibliometría. Los resultados muestran (1) la validez de los métodos utilizados para el análisis de dominios bajo las lentes de la ciencia de la bibliotecología y la información (CBI) y (2) la importancia de una selección manual de fuentes para el análisis de dominios y la correspondencia entre los métodos y la aplicación de resultados utilizando la clasificación de nivel integrativo (CNI). El autor concluye que el análisis de dominios para campos interdisciplinarios emergentes del conocimiento se beneficia de enfoques cuantitativos basados en una metodología que considera la terminología en varios formatos y que puede aplicarse no solo al campo de los estudios globales. Finalmente, enfatizamos la necesidad de colaboración entre bibliotecarios y académicos para una mejor comprensión de la dinámica de los vocabularios interdisciplinarios en la ciencia.