La selección del proveedor de logística inversa de terceros sostenible (3PRLP), como núcleo de la gestión sostenible de la cadena de suministro, se ha vuelto fundamental en la investigación actualmente. En el proceso de evaluación actual, los tomadores de decisiones pueden dudar en algunos términos lingüísticos y tener diferentes parcialidades hacia cada término, por lo tanto, la distribución de posibilidades basada en conjuntos de términos lingüísticos dudosos (PDHFLTSs), expresada por un conjunto de términos lingüísticos consecutivos o no consecutivos, es adecuada para tal evaluación. El propósito de este documento es resolver problemas de selección sostenible de 3PRLP con información lingüística mediante el desarrollo de un método efectivo y robusto. En primer lugar, redefinimos el coeficiente de correlación basado en covarianza que puede simplificar el cálculo para calcular el grado de consenso, y luego introducimos el grado de duda en el contexto de la información de distribución de posibilidades, para enriquecer las medidas de PDHFLTSs. Sobre esta base, se calculan los pesos de los expertos para la agregación de expresiones. En segundo lugar, para superar que los pesos de los atributos permanezcan constantes, se introduce la combinación de la función de utilidad de grupo y el enfoque de peso variable para dar los pesos de los atributos. Más importante aún, se optimiza un método de decisión, llamado MULTIMOORA, mejorando el método de posición de clasificación, y luego, a través de la combinación con PDHFLTS, proponemos un método MULTIMOORA lingüístico dudoso basado en distribución de posibilidades con gran robustez. Por último, se aplica el método presentado al campo de la selección de proveedores de logística inversa de terceros sostenibles en la industria de mensajería electrónica y la efectividad se verifica mediante varios análisis comparativos.