Proponemos que la memoria a corto plazo (MCP), al procesar una oración, utiliza dos unidades independientes en serie. Las pistas para conjeturar este modelo surgen del estudio de muchas novelas de la literatura italiana e inglesa. Este modelo simple, que se refiere a la superficie del lenguaje, parece describir matemáticamente las características de entrada-salida de un proceso mental complejo involucrado en la lectura/escritura de una oración. Mostramos que no hay diferencias matemáticas/estadísticas significativas entre los dos corpus literarios al considerar variables de lenguaje profundo y canales de comunicación lingüística. Por lo tanto, la estructura matemática superficial de los lenguajes alfabéticos está muy arraigada en la mente humana, independientemente del idioma utilizado. La primera unidad de procesamiento está vinculada al número de palabras entre dos interpunciones contiguas, variable Ip, que varía aproximadamente en el rango de 7 +/- 2 de Miller; la segunda unidad está vinculada al número de Ip"s contenidas en una oración, variable MF, que varía aproximadamente de 1 a 6. La capacidad total requerida para procesar completamente una oración varía de 8.3 a 61.2 palabras, valores que pueden convertirse en tiempo al asumir una velocidad de lectura, dando el rango de 2.6 a 19.5 s para la lectura rápida y de 5.3 a 30.1 s para el lector promedio. Dado que una oración transmite significado, las características superficiales que hemos encontrado podrían ser un punto de partida para llegar a una teoría de la información que incluya el significado.