Esta investigación investiga la utilización del proceso scan-to-HBIM-to-XR y la fotogrametría con vehículos aéreos no tripulados (UAV) para mejorar la representación de ruinas arqueológicas, centrándose específicamente en el acueducto Claudio Anio Novus en el Parque Tor Fiscale, Roma. La fotogrametría UAV es vital para capturar imágenes aéreas detalladas del acueducto y sus alrededores. Los drones con cámaras de alta resolución adquieren datos precisos y exactos desde múltiples perspectivas. Posteriormente, los datos adquiridos se procesan para generar ortofotos, dibujos y modelado de información de edificios históricos (HBIM) del acueducto, contribuyendo al desarrollo futuro de un gemelo digital. La tecnología de realidad virtual y aumentada (VR-AR) se emplea para crear una experiencia inmersiva para los usuarios. Al aprovechar XR, las personas pueden explorar e interactuar virtualmente con el acueducto, proporcionando una visualización realista y cautivadora del sitio arqueológico. La aplicación exitosa del proceso scan-to-HBIM-to-XR y la fotogrametría UAV demuestra su potencial para mejorar la representación de la arqueología de edificios. Este enfoque contribuye a la conservación del patrimonio cultural, permite oportunidades educativas y turísticas y fomenta nuevas vías de investigación para la comprensión y experiencia de estructuras antiguas.