Un método para la conversión de imágenes SAR (Radar de Apertura Sintética) a imágenes ópticas puede ser útil para la detección de áreas de desastre por las siguientes dos razones: (1) es más fácil detectar áreas de desastre con imágenes ópticas que con imágenes SAR; (2) los desastres pueden ocurrir de noche y en condiciones de lluvia y nubladas (las imágenes SAR se pueden adquirir tanto de día como de noche y en todas las condiciones climáticas). Por lo tanto, se vuelve más fácil detectar áreas de desastre con imágenes ópticas convertidas a partir de imágenes SAR. Usando GANs (Redes Generativas Antagónicas), es posible convertir imágenes SAR a imágenes ópticas. En particular, se utilizan pix2pix y pix2pixHD para este propósito. El autor propuso previamente un pix2pixHD que mantiene la resolución espacial. En este artículo, se propone un nuevo método de modificación de pix2pixHD con un mecanismo de atención espacial y un mecanismo de mejora de bordes con un filtro de Canny en la función de pérdida, y se compara el método propuesto con el pix2pixHD con un mecanismo de atención espacial y pix2pixHD así como pix2pix. Todos estos cuatro métodos se comparan en términos de la resolución espacial (componentes de frecuencia) de las imágenes ópticas convertidas. A través de experimentos, se confirma la superioridad del pix2pixHD modificado con mecanismos de atención espacial y mejora de bordes para la detección de áreas de desastre (detección de áreas de deslizamiento de tierra).