Los burros y los caballos son parientes cercanos de las especies de équidos, pero no obstante presentan diferencias relevantes en la estructura corporal, particularmente en los pies. El estado de salud de los cascos y sus estructuras óseas puede evaluarse objetivamente utilizando medidas de distancia y ángulos en radiografías. Los valores medidos determinados para el caballo se utilizan a menudo de manera análoga para el burro, aunque se debe suponer que su transferibilidad es limitada. Debido a la falta de datos sobre los pies traseros de los burros, se analizaron radiografías de esta región de 41 burros generalmente sanos para proporcionar una base de datos que mejore la atención médica y el tratamiento de los cascos. Los resultados muestran que los burros tienen cascos traseros más empinados en comparación con los caballos y que el hueso del casco se encuentra más distalmente en la cápsula del casco. Además, se encontraron relaciones positivas entre todas las variables de medición y el peso, siendo las mediciones de longitud más dependientes del peso que las mediciones angulares. Apenas hay diferencias clínicamente relevantes entre la izquierda y la derecha. Se requieren más estudios con un mayor número de burros y métodos de examen más precisos para la validación y complementación.