La comprensión de los mecanismos de tolerancia a metales pesados en algas es importante para obtener cepas que se puedan aplicar en el tratamiento de aguas residuales. El Cu es un metal redox-activo que induce directamente estrés oxidativo en las células expuestas. La cepa tolerante al Cu, Cu2, obtenida a través de una adaptación a largo plazo, mostró una mayor actividad de guaiacol peroxidasa y contenía más antioxidantes lipofílicos, es decir, alfa-tocoferol y plastoquinol, que la cepa no tolerante N1. En el presente artículo, medimos marcadores de estrés oxidativo; el contenido de ascorbato, tioles solubles y prolina; y la actividad de superóxido dismutasa (SOD), catalasa (CAT) y ascorbato peroxidasa (APX) en las cepas N1 y Cu2 cultivadas en ausencia o presencia de Cu excesivo. La cepa Cu2 mostró una peroxidación lipídica menos pronunciada y una mayor actividad de APX en comparación con N1. La cantidad de antioxidantes fue similar en ambas cepas, mientras que la actividad de SOD y CAT fue menor en la cepa Cu2. La exposición a Cu excesivo llevó a un aumento similar en el contenido de prolina en ambas cepas y a una disminución en ascorbato y tioles, que fue más pronunciada en la cepa N1. La cepa Cu2 fue menos tolerante a otro metal pesado redox-activo, a saber, el cromo. Aparentemente, otros mecanismos, probablemente conectados al transporte, partición y quelación de Cu, son más importantes para la tolerancia al Cu en la cepa Cu2.