A lo largo de los siglos, la siega y el pastoreo han sido cruciales para mantener las poblaciones de insectos de pradera y su diversidad general en Europa. Si bien se han estudiado en más detalle los efectos positivos a largo plazo de la siega, se sabe poco sobre los impactos directos de la siega en las mariposas adultas. Aquí, exploramos cómo la gestión del hábitat (segado, recuperado después de la siega y no segado) afecta los movimientos y las estimaciones de población de la mariposa especialista en peligro de extinción. Los resultados mostraron una mayor probabilidad de dispersión desde praderas segadas (22%) y praderas recuperadas (16%) que desde las no segadas (9%). Sin embargo, la siega acortó las distancias promedio de dispersión (segado = 102 m, recuperado = 198 m, no segado = 246 m) y redujo el tamaño de la población de mariposas. En contraste, una mayor área de los parches de hábitat promovió la dispersión a larga distancia y mantuvo poblaciones más grandes. Hipotetizamos que la siega causó el agotamiento de recursos y desencadenó la dispersión de individuos poco adaptados. Este comportamiento es maladaptativo y podría llevar a una mayor mortalidad relacionada con la dispersión; por lo tanto, se debería evitar la siega antes y durante el período de vuelo de las mariposas. Este estudio sugiere que la persistencia de la especie en un paisaje fragmentado depende de hábitats grandes, no segados e interconectados que apoyen poblaciones más viables, promuevan la dispersión a larga distancia y permitan la (re)colonización de parches vacantes.