Los monos araña (Ateles spp.) han sido tradicionalmente descritos como primates estrictamente diurnos, con solo bajos niveles de actividad durante la noche. En consecuencia, se ha prestado poca atención a la posibilidad de movimientos nocturnos y dinámicas sociales que ocurren en los sitios de descanso. Los avances recientes en tecnologías, como la imagen térmica infrarroja (TIR) basada en drones, ofrecen nuevas oportunidades para explorar patrones de comportamiento que anteriormente eran indetectables a través de observaciones terrestres. En este estudio, nuestro objetivo fue evaluar si los monos araña de Geoffroy (Ateles geoffroyi) cambian su tamaño de subgrupo una vez que están en sus sitios de descanso, comparando el número de monos detectados después de la puesta del sol con los detectados antes del amanecer utilizando encuestas con drones TIR. Realizamos vuelos de drones TIR sobre cuatro sitios de descanso de grupos de monos araña de Geoffroy bien habituados en Los Árboles Tulum en la península de Yucatán, México. Llevamos a cabo 18 pares de vuelos: 18 vuelos al atardecer cuando se esperaba que la mayoría de los monos araña individuales hubieran llegado a los sitios de descanso, y 18 vuelos la mañana siguiente al amanecer, antes de que los monos comenzaran sus movimientos diarios. Nuestros resultados revelaron que en 12 de los 18 pares de vuelos (67%), el número de monos contados al atardecer difería del número contado al amanecer. En el 58% de estos 12 pares de vuelos, se contaron más monos al amanecer que al atardecer. Además, cuando ocurrieron cambios en el tamaño del subgrupo, fueron más frecuentes (67%) cuando los subgrupos en los sitios de descanso eran más grandes (>10 monos). Estos cambios en el tamaño del subgrupo son consistentes con la ocurrencia de fisiones y fusiones que continúan después de oscurecer. Este estudio proporciona evidencia preliminar de que los monos araña de Geoffroy son más activos durante la noche de lo que se asumía generalmente. Además, nuestros resultados destacan el valor de los drones TIR como una herramienta efectiva para estudiar las dinámicas sociales de los primates en condiciones de poca luz. A diferencia de las observaciones tradicionales basadas en tierra, que dependen de la luz natural, los drones TIR permiten un monitoreo preciso y confiable durante toda la noche. Al proporcionar acceso a información de comportamiento que de otro modo permanecería oculta, esta tecnología abre nuevas posibilidades para comprender el rango temporal completo de actividad de las especies diurnas.