Si bien la ciencia reconoce ampliamente la necesidad de adaptación al cambio climático (CCA), faltan estrategias concretas para la CCA por parte de los principales grupos de actores de uso de la tierra a nivel local. Los desafíos económicos inmediatos a menudo impiden el establecimiento de estrategias colectivas a largo plazo. Sin embargo, las decisiones colectivas a nivel comunal con respecto al uso de la tierra son cruciales para las estrategias de CCA, dadas las interdependencias de la agricultura con la silvicultura, el turismo y otros sectores económicos, especialmente en áreas montañosas. Este documento presenta procesos de aprendizaje inter y transdisciplinarios, que han evolucionado hacia un proyecto que modela los efectos hidrológicos de los futuros cambios climáticos y de uso de la tierra combinados basados en los escenarios combinados de cambio climático y socioeconómico en un valle alpino (Brixental en Tirol/Austria). Los escenarios adaptados localmente ilustran los futuros cambios en el uso de la tierra como resultado tanto del cambio climático como de diferentes desarrollos socioeconómicos. Los resultados hidrológicos muestran cómo un aumento en el área forestal reduce el caudal de los arroyos (como medida de la disponibilidad de agua) a largo plazo. Para las partes interesadas locales, el proceso demostró claramente la interdependencia de diferentes sectores económicos y la necesidad de acción colectiva a nivel regional para influir en el desarrollo socioeconómico. Además, les hizo conscientes de que las decisiones locales sobre el uso futuro de la tierra pueden influir en los efectos del cambio climático. Las historias consistentes ayudaron a las partes interesadas a visualizar un futuro deseado y a ver su alcance de influencia. El proceso de investigación transdisciplinario permitió a las partes interesadas locales traducir los resultados del modelado hidrológico en una estrategia concreta de CCA local.