Este estudio se centra en analizar las tensiones residuales (TR) después de mecanizar acero de rodamiento de alta dureza mediante la técnica de difracción de rayos X (DRX). Las transformaciones de fase expresadas en términos de la capa blanca (CB) cercana a la superficie y los correspondientes perfiles de microdureza se correlacionan con las TR así como con la profundidad de los perfiles de TR. Se analizan los componentes normales y de corte de las TR y el ancho completo a la mitad del máximo de los picos de difracción como función del desgaste de la arista de la herramienta y de la velocidad de corte. Se encontró que la influencia del desgaste de la herramienta prevalece sobre la velocidad de corte, las TR tienden a desplazarse hacia la región de compresión con el aumento del desgaste de la arista de la herramienta, y los valiosos componentes de corte de las TR se pueden encontrar en la región cercana a la superficie cuando se emplean insertos de corte con menor desgaste de arista. El aumento del desgaste de la arista también incrementa la profundidad en la que se pueden encontrar las TR de compresión. Además, las TR superficiales se ven afectadas por el proceso de transformación de fase (formación de la CB reendurecida) así como por la carga mecánica y térmica superpuesta.