L., comúnmente conocido como epilobio peludo, es una planta herbácea perenne nativa de Europa y Asia. En Rumanía, el género incluye 17 especies que se utilizan en la medicina popular para diversos propósitos. Este estudio tuvo como objetivo investigar el potencial antiinflamatorio y antitumoral del extracto optimizado de (EH) en modelos animales. El primer estudio investigó las propiedades antiinflamatorias del extracto optimizado de EH y el modelo utilizado fue la inflamación de la pata inducida por carragenina. Las ratas Wistar se dividieron en tres grupos: control negativo, control positivo tratado con indometacina y un grupo tratado con el extracto. Se evaluaron marcadores de estrés oxidativo, niveles de citoquinas y expresiones de proteínas. El extracto demostró propiedades antiinflamatorias comparables a las del grupo de control. En el segundo estudio, se evaluaron los efectos antitumorales del extracto utilizando el modelo tumoral del carcinoma ascítico de Ehrlich. Los ratones albinos suizos con ascitis de Ehrlich se dividieron en cuatro grupos: negativo, positivo tratado con ciclofosfamida (Cph), Grupo 3 tratado con Cph y extracto optimizado de EH, y Grupo 4 tratado solo con el extracto. Se analizaron muestras del líquido ascítico, hígado y corazón para evaluar el estrés oxidativo, la inflamación y los marcadores de cáncer. El extracto mostró una reducción en la inflamación asociada al tumor y el estrés oxidativo. En general, el extracto optimizado de EH exhibió efectos antiinflamatorios y antitumorales prometedores en los modelos animales estudiados. Estos hallazgos sugieren su potencial como un agente terapéutico adyuvante natural para abordar la inflamación y el estrés oxidativo inducidos por diferentes patologías.