A través de un análisis de Simone Leigh (2017), este ensayo argumenta que al hibridar el cauri y la sandía, Leigh crea su propia historia natural de estas formas biológicas que desordena la rígida clasificación taxonómica en la que se basan los sistemas de discriminación. El cauri híbrido no solo desafía la clasificación, sino que también forma una arquitectura plegada que facilita una lectura deleuziana. Los cauris híbridos, a través de su construcción amplia y sus estrechas hendiduras, evocan una interioridad que permite la metamorfosis. A través del análisis de las obras de (2014) y (2015), el ensayo investiga además las formas arquitectónicas. Considera las intrincadas interacciones entre la arquitectura híbrida de formas naturales, como los cauris y las sandías, y las formas fabricadas por el ser humano, como las crinolinas.