El uso de nanopartículas de óxido de zinc (NPs de ZnO), aplicadas como una posible fuente de micronutrientes, en conjunto con pesticidas orgánicos en suelos agrícolas tiene el potencial de alterar el comportamiento ambiental y la toxicidad de estos químicos para la biota del suelo. Esta investigación examina los efectos conjuntos de NPs de ZnO y el herbicida metribuzin (MTZ) en la fitotoxicidad para las plantas, la toxicidad para los microorganismos del suelo y la acumulación de Zn y MTZ en las plantas. Después de 23 días, se evaluaron los efectos en el crecimiento, el contenido de pigmentos fotosintéticos y los biomarcadores de estrés oxidativo en plantas de frijol y las actividades enzimáticas del suelo. Además, se cuantificaron las cantidades de Zn y MTZ (y los principales metabolitos de este último) en el suelo y los tejidos de las plantas. Las NPs de ZnO redujeron la actividad de la amonio oxidasa y el crecimiento entre las plantas estresadas por MTZ, al tiempo que disminuyeron los niveles de pigmentos fotosintéticos y aumentaron las actividades enzimáticas antioxidantes. MTZ tuvo un impacto marginal en la disponibilidad y acumulación de Zn en los tejidos de las plantas, aunque se observaron efectos significativos en algunos casos específicos. A su vez, las NPs de ZnO afectaron drásticamente la degradación de MTZ en el suelo e influenciaron la acumulación/metabolización de MTZ en las plantas de frijol. Nuestros hallazgos indican que los efectos indirectos de las NPs de ZnO, a través de su interacción con pesticidas orgánicos comúnmente utilizados, pueden ser relevantes y deben tenerse en cuenta en los suelos agrícolas.