La delimitación razonable del límite de crecimiento urbano (UGB) juega un papel vital en la guía del crecimiento ordenado del espacio urbano y en la garantía de la salud ambiental urbana. Las metodologías existentes para la delimitación del UGB han fallado en abordar la importancia de la seguridad ecológica. Por lo tanto, este estudio presenta un marco que combina el establecimiento del patrón de seguridad ecológica (ESP) y la simulación de la expansión de tierras de construcción (CLE) para delinear el UGB. El marco propuesto se aplica al Área Metropolitana de Nanchang (NCMA) en el sureste de China. Primero, establecimos el ESP regional de la NCMA en 2018 basado en un modelo de resistencia acumulativa mínima mejorado. Las áreas de ESP de bajo, medio y alto nivel fueron de 1050.75, 736.42 y 720.59 km2, respectivamente. En segundo lugar, implementamos una simulación de múltiples escenarios de CLE en la NCMA en 2025 basada en un modelo de autómatas celulares-Markov. Un escenario de desarrollo natural fue superior a los escenarios de crecimiento urbano y protección ecológica para el desarrollo social, económico y ecológico a escala regional. En consecuencia, delineamos el UGB de la NCMA en 2025 con una escala de 687.87 km2, basado en un ajuste dinámico utilizando los resultados del establecimiento de ESP y la simulación de CLE en el escenario de desarrollo natural. La racionalidad y la cientificidad del marco propuesto fueron verificadas al comparar la escala y el diseño del UGB delineado con la planificación regional de la ciudad de Nanchang. El marco que incorpora el ajuste dinámico con el establecimiento de ESP y la simulación de CLE de múltiples escenarios proporciona una herramienta útil para la delimitación del UGB en ciudades urbanizadas similares. Su aplicación es propicia para lograr un resultado beneficioso tanto para la seguridad ecológica regional como para el desarrollo urbano.