Los insectos herbívoros que tienen un número variable de generaciones anualmente, dependiendo de las condiciones climáticas y de la duración del día, están reproduciendo cada vez más generaciones adicionales impulsadas por el aumento de la temperatura en el escenario del calentamiento global, lo que aumentará la abundancia de insectos y resultará en eventos de daño más frecuentes. Teóricamente, esto se basa en dos premisas, es decir, ya sea un cambio evolutivo hacia la diapausa facultativa para un insecto que presenta una diapausa obligatoria o plasticidad del desarrollo para alterar el voltinismo de manera productiva para un insecto con diapausa facultativa antes de que los fotoperíodos acortados induzcan la diapausa. La evidencia inter-poblacional que apoya la premisa (teoría) proviene principalmente de un sistema modelo con voltinismo vinculado a gradientes térmicos a través de la latitud. Examinamos la evidencia intra-poblacional en el campo (47 grados 24 N, 123 grados 68 E) con uno de los plagas más destructivas en maíz en Asia y las islas del Pacífico. La especie era univoltina en áreas de alta latitud.