Este informe de caso describe el uso de una infusión extradural continua (IEC) de ropivacaína al 0.5% para manejar el dolor en un gato que sufrió un trauma abdominal severo tras ser atropellado por un vehículo. Se colocó un catéter extradural para administrar ropivacaína a una tasa constante, lo que llevó a un mejor control del dolor medido por escalas de dolor felino validadas. Si bien las inyecciones en bolo iniciales de ropivacaína proporcionaron solo un alivio a corto plazo, la IEC mantuvo una analgesia más consistente. Sin embargo, el gato desarrolló posteriormente hipersalivación y deterioro clínico, diagnosticado finalmente como probable sepsis. Aunque se consideró la toxicidad del anestésico local, se consideró menos probable. Este informe describe el potencial analgésico de una IEC en el manejo del dolor felino, al tiempo que solicita más estudios sobre su seguridad y farmacocinética.