Este documento explora las dimensiones físicas, sociales y ambientales de cómo los impactos del cambio climático afectan la seguridad del agua potable en un contexto rural en países en desarrollo. Los impactos climáticos, como la contaminación o la reducción de la disponibilidad de fuentes de agua potable preferidas debido a peligros relacionados con el clima, amenazan la seguridad del agua en las áreas rurales y es probable que estos impactos empeoren a medida que el cambio climático se acelere. Examinamos cualitativamente estos impactos en una comunidad rural en Vanuatu utilizando tres enfoques simultáneamente: adaptación, vulnerabilidad y resiliencia. Empleamos una metodología de estudio de caso de métodos mixtos que combinó entrevistas semiestructuradas, encuestas tecnológicas y ambientales, y observaciones. Demostramos la influencia del diseño de la infraestructura física, las estructuras sociales que median el acceso al agua y la disponibilidad de múltiples recursos hídricos sostenibles en la seguridad del agua con respecto a los impactos climáticos. También mostramos cómo la problematización inicial de cómo el clima afecta la seguridad del agua puede influir en las acciones posteriores para abordar, o pasar por alto, cuestiones de diseño y mantenimiento de infraestructura, equidad social y gestión de recursos naturales para el acceso al agua. Las mejoras en la gestión de la seguridad del agua potable rural en el contexto del cambio climático deberían adoptar un enfoque pluralista, informado por diferentes conceptualizaciones de los impactos climáticos, para tener en cuenta las diversas vías causales de la reducción de la seguridad del agua para los diferentes miembros de una comunidad.