Las carreteras tienen el potencial de alterar las condiciones ambientales locales, como la disponibilidad de agua y nutrientes, y crear rápidamente hábitats adecuados para el establecimiento de especies vegetales nativas y no nativas, transformando los ecosistemas. Este es un desafío en el Parque Nacional de Timanfaya y el Parque Natural de Los Volcanes en la isla de Lanzarote, áreas protegidas que han experimentado sucesión primaria tras recientes erupciones volcánicas. En ecosistemas áridos, los cambios en las condiciones abióticas a lo largo de los márgenes de las carreteras pueden facilitar la colonización y el crecimiento de plantas. Analizamos el efecto de las carreteras y el tipo de carretera en la composición y riqueza de especies vegetales a una escala espaciotemporal. Las especies de plantas vasculares se registraron sistemáticamente a tres distancias del borde de la carretera en ambos lados, a través de catorce zonas en las estaciones húmeda y seca, durante tres años. Los resultados mostraron que había ligeras diferencias en la composición de especies dependiendo de la distancia al borde de la carretera, así como en las zonas. La riqueza de especies también fue determinada por la interacción de la posición, las zonas y la estación, siendo mayor en el borde de la carretera. Además, las zonas con mayor intensidad de tráfico mostraron una mayor presencia de especies nativas y no nativas. Este estudio destaca la importancia de la conciencia sobre los impactos de las carreteras en la composición de especies al mejorar la capacidad de colonización de las especies mientras se facilita la entrada de especies invasoras. Las buenas prácticas de gestión en relación con las infraestructuras en áreas naturales protegidas son cruciales para la conservación de su flora única, paisajes y procesos de sucesión natural.