La imagenología ovárica continua ha demostrado ser un método para monitorear el desarrollo de los folículos in vivo. El objetivo de este estudio fue evaluar la eficacia de combinar la bio-microscopía por ultrasonido (UBM) con una ventana intravital para la imagenología de folículos en conejos y monitorear los procesos dinámicos ováricos. Conejas hembras de Nueva Zelanda (n = 10) recibieron una translocación ovárica a una posición subcutánea. El tejido ovárico fue suturado a los músculos abdominales y cubierto con una ventana intravital para el monitoreo continuo de los folículos utilizando UBM. Los resultados muestran que los cambios fisiológicos (recuentos de glóbulos rojos y glóbulos blancos, ingesta de alimento y cambio de peso corporal) en los conejos inducidos por la cirugía regresaron a niveles fisiológicos normales en una semana. Además, UBM podría proporcionar imágenes de alta resolución de los folículos a través de la ventana intravital. El monitoreo diario de los procesos dinámicos ováricos durante 6 días mostró variabilidades en los recuentos y tamaños de los folículos. En conjunto, estos resultados proporcionan un método relativamente nuevo para monitorear los procesos dinámicos ováricos y comprender la fisiología reproductiva de las conejas.