Comprender los factores motivadores que impulsan la Transformación Digital de Negocios (DBT) es crucial para cultivar el éxito en las iniciativas de DBT. El objetivo de la investigación expuesta en este documento fue identificar y categorizar los factores que inspiran a las empresas a embarcarse en el viaje de la DBT. A través de un análisis cualitativo, empleando entrevistas con expertos como método, los autores extrajeron la información necesaria para abordar tres preguntas clave de investigación: (i) ¿Cuáles son los impulsores externos de la DBT en la industria de máquinas de extrusión de plástico? (ii) ¿Qué factores internos están impulsando la DBT en estas empresas? (iii) ¿Hay algo más que impacte significativamente las iniciativas de DBT? Las fuerzas impulsoras identificadas que propulsan la DBT en las empresas alemanas dentro de esta industria incluyen factores externos: escasez de habilidades, impacto social, COVID-19, cuellos de botella en el suministro, competitividad y requisitos del cliente; factores internos: reducción de costos, aceleración de procesos, aumento de eficiencia y ahorro de tiempo; y factores mixtos: actitud de los jóvenes, educación básica y equilibrio entre trabajo y vida personal. Los conocimientos derivados de esta investigación mejoran la comprensión de las circunstancias y dinámicas de las empresas tradicionales en otros países de Europa Occidental. Nuestros hallazgos enriquecen la teoría existente al presentar una categorización distintiva en tres niveles de los impulsores detrás de la DBT, proporcionando perspectivas únicas sobre los factores que impulsan el avance de las iniciativas de DBT.