En un antiguo molino piloto de uranio en Grand Junction, Colorado, se excavaron relaves mineros y algunos sedimentos subyacentes a diversas profundidades para cumplir con los estándares radiológicos de superficie, pero el uranio residual en fase sólida por debajo de estas profundidades de excavación aún se encuentra en concentraciones superiores al fondo. La combinación de radiografía por tracks de fisión y espectroscopía de rayos X dispersivos por energía en un microscopio electrónico (SEM-EDS) proporciona una forma única, eficiente y cuantitativa de determinar las asociaciones mineralógicas del uranio que pueden influir en su movilidad. Después de la creación de secciones delgadas de muestra, se coloca una hoja de mica sobre esas secciones delgadas y se irradia en un reactor de investigación nuclear. La descomposición del uranio irradiado crea tracks de fisión que pueden ser observados con un microscopio. Las imágenes de radiografía por tracks de fisión indican áreas de muestra de secciones delgadas con uranio elevado que son áreas de enfoque para el trabajo de SEM-EDS. Los espectros de EDS proporcionan datos elementales cuantitativos que indican la mineralogía de granos individuales o recubrimientos de granos asociados con la identificación de uranio elevado por tracks de fisión. Para el sitio en este estudio, los resultados indicaron que el uranio se encontraba (1) con recubrimientos de gel de aluminio-silicio (Al/Si) y yeso, (2) disperso en la zona no saturada asociada con sales de tipo evaporita, y (3) adsorbido en carbono orgánico. El gel de Al/Si probablemente se formó cuando aguas de bajo pH se precipitaron durante el amortiguamiento de calcita, lo que a su vez retuvo o precipitó cantidades traza de Fe, As, U, V, Ca y S. Comprender estos mecanismos puede ayudar a guiar futuros esfuerzos en laboratorio y a escala de campo para determinar las tasas de liberación de uranio a largo plazo hacia las aguas subterráneas.