Se investigaron los efectos de las interacciones entre el cobre (Cu) y el pH en los niveles de hormonas y metabolitos relacionados (HRMs) en hojas y raíces. Nuestros hallazgos indicaron que un pH elevado mitigó las alteraciones inducidas por la toxicidad del Cu en los HRMs, y la toxicidad del Cu aumentó las alteraciones inducidas por un pH bajo en los HRMs. Las disminuciones mediadas por un pH elevado en ABA, jasmonatos, giberelinas y citoquininas, así como los aumentos en (+/-)estrigol y ácido 1-aminociclopropanocarboxílico, y el mantenimiento eficiente de la homeostasis de salicilatos y auxinas en raíces tratadas con 300 M de Cu (RCu300); así como el mantenimiento eficiente de la homeostasis hormonal en hojas tratadas con 300 M de Cu (LCu300) podrían contribuir a mejorar el crecimiento de hojas y raíces. La regulación al alza de auxinas (IAA), citoquininas, giberelinas, ABA y salicilatos en hojas tratadas con pH 3.0 + 300 M de Cu (P3CL) frente a hojas tratadas con pH 3.0 + 0.5 M de Cu (P3L) y raíces tratadas con pH 3.0 + 300 M de Cu (P3CR) frente a raíces tratadas con pH 3.0 + 0.5 M de Cu (P3R) podría ser una respuesta adaptativa a la toxicidad del Cu, para hacer frente a la mayor necesidad de especies reactivas de oxígeno y desintoxicación de Cu en LCu300 y RCu300. El aumento de la acumulación de hormonas relacionadas con el estrés (jasmonatos y ABA) en P3CL frente a P3L y P3CR frente a P3R podría reducir la fotosíntesis y la acumulación de materia seca, y desencadenar la senescencia de hojas y raíces, inhibiendo así su crecimiento.