Los avipoxvirus se consideran amenazas emergentes para la industria avícola y la vida silvestre. En aves silvestres, la viruela aviar puede causar mortalidad masiva, afectando los esfuerzos de conservación de especies en curso. Monitorear las cepas de avipoxvirus circulantes nos ayuda a comprender mejor la ecología, la epizootiología y la evolución de las infecciones por poxvirus en aves silvestres. En este estudio, construimos un genoma de poxvirus casi completo a partir de las lesiones cutáneas de una grulla euroasiática muerta sin necesidad de aislamiento previo del virus. Nuestros hallazgos refuerzan la hipótesis de que el ensamblaje metagenómico de lesiones similares a verrugas podría ser una fuente ideal de datos de secuencia para el ensamblaje del genoma de avipoxvirus.