La tecnología de gemelos digitales ha demostrado ser un habilitador transformador para la fabricación sostenible al proporcionar representaciones virtuales en tiempo real de activos físicos y procesos de la cadena de suministro. Este documento explora la integración de gemelos digitales con estrategias de cadena de suministro ágiles para mejorar la sostenibilidad de los sistemas de fabricación. Al aprovechar datos en tiempo real y simulaciones avanzadas, los gemelos digitales facilitan la toma de decisiones dinámica, optimizan la utilización de recursos y reducen el impacto ambiental. Se presenta un estudio de caso en el que se implementa un gemelo digital con el objetivo de mejorar la capacidad de respuesta de las cadenas de suministro ágiles y sugerir momentos apropiados para la entrega de componentes y el envío del producto final, con el objetivo de minimizar el tiempo que los componentes pasan en los almacenes. El análisis muestra cómo los gemelos digitales mejoran la claridad, la adaptabilidad y las capacidades predictivas, lo que conduce a una mayor eficiencia y sostenibilidad. Los resultados muestran que la combinación de la tecnología de gemelos digitales y los marcos de cadena de suministro ágiles contribuye significativamente a la optimización de recursos, la reducción de emisiones y la resiliencia operativa en general. El enfoque propuesto resulta ser altamente efectivo para diversos entornos de fabricación, especialmente aquellos que buscan equilibrar la eficiencia y los objetivos de sostenibilidad.