Este documento presenta un marco conceptual que analiza los sistemas fotovoltaicos en sinergia con los servicios ecosistémicos. El enfoque es conectar el éxito empresarial con el progreso social y ecológico basado en el concepto operativo de uso multifuncional del suelo. Tal enfoque intenta armonizar las necesidades de los procesos industriales de los sistemas fotovoltaicos y las necesidades ecológicas y sociales del contexto paisajístico. A diferencia del diseño habitual de sistemas fotovoltaicos en tierras agrícolas o terrenos contaminados, se propone un nuevo marco que combina paneles fotovoltaicos y vegetación. Se considera un estudio de caso, aplicando el marco a sistemas fotovoltaicos existentes en la región de Apulia (sur de Italia). El análisis muestra cómo el marco tiene, entre otras, las funciones principales de aumentar la producción de energía solar, reciclar aguas residuales, crear materia prima para biocombustibles, así como proporcionar hábitat para animales y mitigar la temperatura del aire. Este último se evalúa preliminarmente mediante simulaciones de modelado realizadas con un modelo de dinámica de fluidos computacional y un modelo de microclima, ENVI-met. Este enfoque abre una nueva visión del diseño de infraestructuras de sistemas fotovoltaicos que pueden generar nuevos ingresos sociales y económicos.