La endocarditis infecciosa es una enfermedad grave pero raramente diagnosticada, caracterizada por la presencia de una infección bacteriana a nivel de las válvulas cardíacas. Aunque la incidencia de la enfermedad es muy baja, las consecuencias son graves y el pronóstico es muy pobre, lo que señala una alta tasa de mortalidad entre los casos. El presente informe destaca el caso de un perro de 7 años que se presentó con cambios abruptos en el patrón respiratorio, obtuso y en decúbito lateral. El examen físico del paciente reveló fiebre y un soplo cardíaco sistólico IV/VI, con el punto de máxima intensidad en el hemitorax izquierdo. La ecocardiografía identificó cambios hiperecogénicos y cavitarios debajo de las válvulas aórticas y un chorro turbulento retrógrado que se origina en el tracto de salida del ventrículo izquierdo comunicándose con la aurícula izquierda a través de una ruptura en la pared intervalvular aortomitral. Debido a cambios hemodinámicos muy inestables, el perro murió repentinamente a pesar de la iniciación de un tratamiento de soporte intensivo, y la evaluación postmortem del corazón confirma la sospecha de endocarditis aórtica infecciosa con el desarrollo de un absceso paravalvular y una fístula aorto-auricular izquierda.