El rendimiento en el lanzamiento es un aspecto crítico en los deportes, particularmente en actividades de overhead, lo que requiere métodos de evaluación confiables. Este estudio explora la fiabilidad test-retest de las métricas de rendimiento en el lanzamiento medidas por el 1080 Sprint, un dispositivo robótico que integra tecnología de posición lineal y un motor eléctrico. Enfocándose específicamente en atletas profesionales de voleibol con disquinesis escapular, el estudio extrae datos de una investigación previamente publicada sobre el impacto del ejercicio cruzado con espejo. Se reclutaron treinta y nueve atletas, con una edad promedio de 21.9 +/- 3.6 años, altura de 1.79 +/- 0.3 m, peso de 68.5 +/- 19.8 kg y un índice de masa corporal de 21.3 +/- 3.2 kg/m, cumpliendo con criterios de inclusión estrictos. Las pruebas de muestras únicas indicaron que no había diferencias estadísticamente significativas entre las pruebas test-retest. El estudio reveló una excelente fiabilidad del 1080 Sprint, con valores del coeficiente de correlación intraclase (ICC) superiores a 0.99 para todas las métricas, incluyendo velocidad, fuerza y potencia. El cálculo del error estándar de medición (SEM) reveló que el dispositivo de resistencia motorizada Sprint 1080 demuestra alta precisión en la medición del rendimiento en el lanzamiento. Los gráficos de Bland y Altman indicaron un sesgo sistemático mínimo en todas las métricas, abarcando velocidad, fuerza y potencia. La provisión del cambio detectable mínimo (MDC) para cada variable del dispositivo de resistencia motorizada Sprint 1080 ofrece a los entrenadores una herramienta valiosa para identificar mejoras en el rendimiento de los atletas de voleibol. En conclusión, el presente estudio muestra que el 1080 Sprint es válido y confiable para medir el rendimiento en el lanzamiento en atletas de voleibol con fines de monitoreo.