Los retrocimas son una clase de retrotransposones vegetales no autónomos que tienen repeticiones terminales largas (LTR) que contienen ribozimas de cabeza de martillo (HHR) que facilitan la circularización del ARN de retrocima. Se ha demostrado que la LTR de la retrocima 1 (NbRZ1) contiene un promotor que dirige la transcripción de este retroelemento. En este estudio, identificamos el sitio de inicio de transcripción del promotor contenido en la LTR de NbRZ1 y mapeamos la región del promotor esencial para su actividad transcripcional. Utilizando plantas transgénicas que portan el gen GUS bajo el control de la LTR de NbRZ1, se demostró que el transcrito de NbRZ1 podría codificar una proteína dirigida a la degradación proteasomal en la célula vegetal. Se encontró que la sobreexpresión de esta proteína en plantas utilizando un vector de expresión viral causaba necrosis severa. Los datos presentados sugieren una regulación estricta de la expresión del polipéptido codificado por NbRZ1 en plantas y su potencial importancia funcional, aunque se necesita más investigación para determinar si las formas de ARN de retrocima circulares y/o lineales pueden ser traducidas en plantas.