Un dragón barbudo macho adulto de 362 g fue admitido en una clínica veterinaria debido a un prolapso cloacal temporal y una historia de dos semanas de condición general reducida y disminución en la ingesta de forraje. El examen físico reveló una masa de tejido intracoelómico rígida de forma redonda de aproximadamente 2 x 1 cm. Se observaron múltiples depósitos de arena en las membranas mucosas cloacales, aunque no había signos de prolapso cloacal. El lagarto respondía, pero mostraba una tensión corporal y un comportamiento de movimiento reducidos. El examen fecal inicial reveló una oxiuriasis de alto grado. Posteriormente, se visualizó una masa intracoelómica redonda, bien vascularizada y de 2 x 1.5 cm mediante ultrasonido. Después de una terapia de estabilización de dos días, la masa intracoelómica fue extirpada mediante una coeliotomía ventral estándar bajo anestesia general. El examen histopatológico de la masa extirpada reveló un adenocarcinoma pancreático acinar con infiltración del tejido conectivo blando peritumoral. El lagarto permaneció en la clínica durante siete días más. Su condición postquirúrgica mejoró lentamente. Sin embargo, el lagarto comenzó a ingerir forraje regularmente 10 días después de la cirugía, y su comportamiento general mejoró constantemente en las tres semanas siguientes. El animal fue presentado para un seguimiento seis semanas después de la cirugía, mostrando un comportamiento brillante y alerta sin signos de enfermedad. El lagarto fue reexaminado 20 meses después de la presentación inicial debido a una condición general reducida y disminución en la ingesta de alimentos. La evaluación de la química sanguínea reveló parámetros de proteínas marcadamente disminuidos, y se identificó ascitis moderada mediante ultrasonido. No se pudo establecer una asociación clara con la enfermedad neoplásica anterior, y el lagarto regresó a su condición regular bajo terapia de apoyo en tres semanas. Según el conocimiento de los autores, este es el primer informe de tratamiento exitoso de un carcinoma pancreático en un dragón barbudo.