Luchar contra el crimen en el ciberespacio requiere que las autoridades de aplicación de la ley se sumerjan en un océano digital de vastas cantidades de información y también que adquieran y objetiven la evidencia de actividad criminal. Manejar la evidencia digital es un proceso complejo y multifacético, ya que puede proporcionar información probatoria crítica de manera indiscutible e irrefutable. Cuando la evidencia digital reside en un entorno de almacenamiento en la nube, la investigación criminal se enfrenta a desafíos legales contemporáneos sin precedentes. En este documento, los autores identifican tres desafíos legales principales que surgen del actual panorama tecnológico basado en la nube, es decir, la territorialidad (la pérdida de ubicación), la posesión (la propiedad del contenido en la nube) y el procedimiento de confiscación (problemas de autenticación del usuario/preservación de datos). Ante los desafíos identificados, se evalúan a fondo los marcos legales existentes en América, Europa e Internacional. Finalmente, los autores discuten y respaldan el Poder de Disposición, una noción legal recién formada y una solución multidisciplinaria con un efecto global como resultado de la colaboración entre perspectivas técnicas, organizativas y legales como un primer paso efectivo para mitigar los desafíos legales identificados.