En este artículo, se examinó el rendimiento general de un sistema de refrigeración de máquina eléctrica en términos de transferencia de calor y flujo de fluidos. La estructura del sistema de refrigeración se basó en el método del chaquetón de refrigeración. El chaquetón de refrigeración contiene canales en espiral que rodean el estator y los devanados finales de la máquina eléctrica. Se utiliza un nanofluido de AlO-agua dentro de los canales como fluido refrigerante. La concentración de nanopartículas y la estructura geométrica del sistema de refrigeración tienen efectos especiales en ambos aspectos de la transferencia de calor y el flujo de fluidos. Por lo tanto, en este artículo, se evaluó el rendimiento general del sistema de refrigeración considerando estos efectos. Este estudio comparó la importancia de las performances de transferencia de calor y flujo de fluidos en el rendimiento general del sistema de refrigeración. Se realizaron análisis numéricos mediante dinámica de fluidos computacional 3D y análisis de movimiento de fluidos 3D. Los análisis se llevaron a cabo basándose en el método de elementos finitos 3D utilizando el solucionador basado en presión del software Ansys Fluent en modo estacionario.