Este documento presenta un estudio experimental y numérico sobre diferentes soluciones de retrofitting para edificios de mampostería de piedra con diafragmas de madera en regiones propensas a terremotos, con el objetivo de mejorar las conexiones entre las paredes y los diafragmas, la rigidez de los diafragmas y las propiedades de la mampostería. Los resultados experimentales de pruebas de mesa de sacudidas dinámicas incrementales en tres edificios de dos pisos a escala real, complementados por pruebas de caracterización de materiales y componentes, se resumen inicialmente. El primer espécimen del edificio no fue reforzado. El segundo fue retrofitted en los niveles de piso y techo con conexiones mejoradas entre la pared y el diafragma y un aumento moderado en la rigidez del diafragma. Las conexiones también se mejoraron en el tercer espécimen junto con una mejora significativa de la rigidez del diafragma. Luego se presenta la calibración de dos modelos numéricos, en comparación con la respuesta experimental de los especímenes de edificios retrofitted. Los modelos fueron modificados y reanalizados para evaluar los efectos de las mejoras mecánicas de la mampostería, que podrían lograrse en la práctica mediante el repointing profundo de juntas o varios tipos de revestimiento. Estas soluciones se simularon aplicando coeficientes de corrección a las propiedades mecánicas de la mampostería, como lo sugiere el código de construcción italiano. Se discute la efectividad de las intervenciones implementadas experimentalmente y simuladas numéricamente en términos de mejora de la resistencia y modos de fallo.