El presente trabajo tiene como objetivo evaluar el cambio en el tiempo del riesgo de inundación como consecuencia de las modificaciones del paisaje. La localidad de San Donà di Piave (Italia) se toma como un estudio de caso representativo porque, al igual que la mayoría de las llanuras de inundación del norte de Italia, ha sido fuertemente urbanizada y antropizada en las últimas décadas. Como proxy para el riesgo de inundación, utilizamos los daños por inundaciones a edificios residenciales. El análisis se lleva a cabo a escala local, teniendo en cuenta los cambios en edificios individuales; se utilizan datos de SIG como topografía de alta resolución, mapas técnicos e imágenes aéreas tomadas a lo largo del tiempo para rastrear cómo evoluciona el paisaje, tanto en términos de áreas urbanizadas como de estructuras hidráulicamente relevantes (por ejemplo, diques). El peligro de inundación se determina utilizando un código hidrodinámico basado en la física y de elementos finitos que modela de manera acoplada el enrutamiento de inundaciones dentro del río Piave, la formación de fallas en los diques y la inundación de áreas adyacentes. Los daños esperados por inundaciones a edificios residenciales se estiman utilizando un método innovador, propuesto recientemente en la literatura, que permite estimar cómo evoluciona el daño durante un solo evento de inundación. El cambio a escala de década en los daños esperados por inundaciones revela el efecto perjudicial de la urbanización, con el riesgo de inundación creciendo al ritmo de una fracción de las áreas urbanizadas. La evolución temporal del daño por inundación dentro del evento, es decir, cómo progresa en el transcurso de eventos de inundación pasados o recientes, refleja cambios en el proceso hidrodinámico de inundación. La metodología general utilizada en el presente trabajo puede verse como una técnica prometedora para analizar los efectos sobre el riesgo de inundación de la evolución del paisaje pasado y, lo que es más importante, como una herramienta valiosa para una planificación del uso del suelo mejorada, bien informada y sostenible.