Este estudio examina la calidad del aire en los balnearios polacos (HR) y sus posibles riesgos para la salud, desafiando la creencia de que estos entornos siempre proporcionan aire seguro para la recuperación. Durante cinco años, se evaluó la calidad del aire midiendo las concentraciones de PM10 y benzo(a)pireno (B(a)P) en siete balnearios con diferentes condiciones ambientales. Utilizando datos de 3781 muestras diarias, se evaluaron tanto los riesgos no cancerígenos como los cancerígenos para los visitantes (varios grupos de edad) y empleados para determinar los riesgos para la salud por exposición prolongada. Los hallazgos muestran frecuentes superaciones de los límites nacionales de B(a)P, con algunos balnearios, como HR2 en Rabka-Zdrój y HR3 en Polanica-Zdrój, superando los niveles permisibles en hasta un 320% y un 373%, especialmente en invierno. Los riesgos no cancerígenos superaron los límites seguros en hasta un 40% para los visitantes en HR2 y un 18% para los empleados en HR6 (Szczawno-Zdrój). Los riesgos cancerígenos fueron hasta 3.74 veces más altos que los niveles aceptables para los visitantes en HR2 y 3.15 veces más altos para los empleados en HR5 (Latoszyn), lo que indica un riesgo continuo por exposición a largo plazo. Estos hallazgos subrayan la urgente necesidad de medidas para mejorar la calidad del aire en los HR. Dadas las implicaciones globales, riesgos similares podrían afectar a balnearios en todo el mundo. Por lo tanto, la investigación futura debería centrarse en estudios transfronterizos y estrategias innovadoras para gestionar la contaminación y proteger la salud.