Hay una creciente preocupación por los posibles efectos adversos de los ftalatos (PAEs) en la salud humana y el medio ambiente debido a su uso extensivo como plastificantes y aditivos en productos comerciales y de consumo. En este estudio, evaluamos las concentraciones de PAEs en muestras de suero de delfines basados en acuarios (n = 36; n = 42) de California, Florida y Texas, EE. UU. Para comprender mejor los efectos fisiológicos de los ftalatos en los delfines, también exploramos posibles correlaciones entre los ftalatos y los biomarcadores aldosterona, cortisol, corticosterona, peróxido de hidrógeno y malondialdehído, teniendo en cuenta el sexo, la edad y el estado reproductivo. Se detectaron todos los PAEs en al menos uno de los individuos. Los rangos de PAEs fueron de 5.995-2743 ng·mL en delfines mulares y de 5.372-88,675 ng·mL en orcas. Ambas especies mostraron concentraciones medias más altas de DEP y DEHP. Se detectaron PAEs en delfines recién nacidos, lo que indica transferencia a través de la placenta y/o la lactancia. Los resultados del modelo lineal mixto indicaron correlaciones significativas entre aldosterona, mes, ubicación, estado y PAEs en orcas, sugiriendo que las concentraciones de aldosterona probablemente se ven afectadas por los efectos acumulativos de estas variables. Este estudio amplía el conocimiento sobre las respuestas fisiológicas de los delfines a los PAEs y puede influir en las decisiones de gestión y conservación sobre las regulaciones de descarga de contaminantes cerca de estas especies.