Se lleva a cabo una comparación de dos embalses ubicados cerca uno del otro en el río Bug Meridional y su afluente en la región sur de Ucrania. Uno de ellos (el embalse de Tashlyk en un pequeño río, afluente del río Bug Meridional) es un embalse de enfriamiento para la planta de energía nuclear, el otro (embalse de Alexandrovskoye, en el río Bug Meridional) se utiliza con fines agrícolas, para la producción de electricidad en una central hidroeléctrica y como embalse inferior para una planta de almacenamiento por bombeo. Se realizó una comparación de los principales indicadores de fitoplancton en los embalses junto con su distribución espacial. Se encontró que la distribución de los grupos coenóticos de plancton en el embalse de enfriamiento corresponde a las condiciones térmicas. En el embalse de Alexandrovskoye, se forman comunidades separadas de plancton a lo largo de su longitud. Se presenta la descripción de especies indicadoras de algas en los dos embalses. Se demostró el importante papel de la cuenca de captación con mapas estadísticos. Se mostró que un aumento significativo de la temperatura en el embalse de enfriamiento no condujo a la disminución del fitoplancton.