Antecedentes: Estudios previos del extracto hidroetanólico de la corteza interna del tallo (HEVe) han demostrado sus propiedades antioxidantes, gastroprotectoras y antiúlceras, pero no han evaluado su potencial antiinflamatorio. Métodos: HEVe se obtuvo por maceración y se analizó fitoquímicamente. Su actividad antiinflamatoria sistémica se evaluó por su efecto en la peritonitis inducida por lipopolisacáridos (LPS) en ratones. Se empleó gel de HEVe (HEgVe) para evaluar la actividad antiinflamatoria tópica midiendo el edema en la oreja resultante de la dermatitis inducida por aceite de croton en ratones. Se realizó un ensayo de viabilidad celular para determinar las concentraciones no citotóxicas del HEVe. Las células RAW 264.7 fueron estimuladas por LPS para determinar la producción de citoquinas y óxido nítrico. Resultados: Un análisis fitoquímico del HEVe reveló la presencia de ácidos fenólicos, neolignanos, flavonoides y catequinas monoméricas. El tratamiento oral de la peritonitis aguda con HEVe redujo los leucocitos totales, neutrófilos, TNF-alfa e IL-1beta y elevó los niveles de IL-10. La aplicación del HEgVe redujo el edema local. El HEVe en las células RAW 264.7 no mostró citotoxicidad, y las células con HEVe mostraron niveles reducidos de TNF-alfa, IL-1beta y NO, y niveles aumentados de IL-13. Conclusiones: HEVe demostró actividad antiinflamatoria multitarget sistémica y tópica, probablemente debido a los efectos combinados de metabolitos secundarios. HEVe surge como un remedio herbal prometedor para la inflamación con mínima citotoxicidad, enfatizando su potencial significancia terapéutica.