Los estudios sobre el comportamiento social equino enfrentan desafíos derivados de la ausencia de un etograma integral con definiciones estandarizadas inequívocas y los límites resultantes para la comparación de datos entre estudios. Para abordar estas limitaciones, este etograma ofrece a los investigadores un marco estandarizado, definiendo treinta y siete comportamientos sociales equinos distintos, complementados con ejemplos en video para una mayor claridad. Estas definiciones amalgaman conocimientos de etogramas existentes y se ajustan a través de observaciones meticulosas en video, abarcando señales contextuales como la distinción entre círculos agresivos y juguetones según la posición de las orejas y las expresiones faciales, así como matices comunicativos para proporcionar una representación detallada de los comportamientos sociales equinos. Las grabaciones en video complementan las definiciones estandarizadas al capturar el flujo dinámico y la secuencia de las interacciones sociales. Al proporcionar una representación dinámica y detallada, los videos permiten a los investigadores observar los aspectos temporales del comportamiento, incluyendo la secuencia, duración y ritmo de las interacciones. Estos datos detallados son cruciales para interpretar los comportamientos sociales y desentrañar las complejidades de las sociedades equinas. Las definiciones estandarizadas e ilustradas en video del comportamiento social equino facilitan una comunicación clara y consistente entre los investigadores, permitiendo comparaciones entre estudios sobre el impacto de las prácticas de manejo y las condiciones de salud en el comportamiento social equino, lo que, a su vez, puede facilitar la evaluación y optimización de las prácticas de gestión y el bienestar equino.