Para el desarrollo sostenible del mundo, es crucial resolver los problemas relacionados con la contaminación del agua, la escasez de agua y la utilización ineficiente de los recursos hídricos durante el proceso de urbanización en los países en desarrollo. En la actualidad, los académicos se centran principalmente en la medición de la nueva urbanización (NU) y el nivel de civilización ecológica del agua (WEC) y la relación de coordinación entre NU y la civilización ecológica. Sin embargo, ha habido pocos estudios sobre la relación de coordinación entre NU y WEC y sus factores impulsores. Tomamos el Cinturón Económico del Río Yangtsé (YREB) en China como un estudio de caso, construimos el sistema de indicadores de NU y WEC, analizamos la situación actual de NU y WEC en el YREB y estudiamos el estado de coordinación de NU y WEC en el YREB desde 2011 hasta 2020 utilizando una función de coordinación estatal. Además, examinamos los factores que impulsan la coordinación de NU y WEC empleando un modelo de efectos fijos bidireccional. Los resultados muestran lo siguiente: (1) La tasa de crecimiento de NU y WEC en el YREB muestra una tendencia ascendente fluctuante, donde hay una heterogeneidad significativa entre los tramos superiores, medios e inferiores del YREB. (2) El grado de coordinación estática de NU y WEC en el YREB muestra una tendencia de fluctuación ascendente y luego descendente, y el grado de coordinación dinámica se desvió de la trayectoria de desarrollo coordinado desde 2018 hasta 2020. La clasificación del grado de coordinación estática de varias regiones en el YREB se vuelve gradualmente obvia con características significativas de agregación espacial, y el grado de coordinación dinámica de varias regiones presenta una heterogeneidad significativa. (3) El grado de apertura, la inversión extranjera directa, el crecimiento de la población y la brecha de ingresos urbano-rural no son ventajosos para el grado de coordinación, mientras que el nivel de mercantilización, la estructura industrial y el capital humano son ventajosos para el grado de coordinación, pero los coeficientes de regresión de los últimos dos no son significativos. Los resultados de la regresión regional muestran que los impactos de los factores impulsores sobre el grado de coordinación tienen una heterogeneidad obvia. Los resultados de la investigación proporcionan una nueva idea y método que pueden ser utilizados por países en desarrollo similares al YERB para controlar la contaminación del agua, mejorar el medio ambiente ecológico, aliviar la escasez de agua y mejorar el nivel de WEC en el proceso de NU.