Los recursos hídricos subterráneos se convirtieron en un habilitador reconocido del importante desarrollo rural y socioeconómico en los países mediterráneos. Sin embargo, el desarrollo de esta economía de aguas subterráneas está actualmente asociado con una mayor presión sobre el recurso disponible y con implicaciones negativas en el sistema socioecológico. La gestión de sistemas socioecológicos complejos, como los que ocurren en la gestión de recursos hídricos, es un proceso de toma de decisiones dinámico, multiactor y a múltiples escalas. Este estudio tiene como objetivo construir una herramienta de aprendizaje colectivo y construcción colaborativa a través del método del juego territorial. Se implementó en la Llanura de Haouaria, en el norte de Túnez, donde los agricultores dependen actualmente del uso de aguas subterráneas para su subsistencia y seguridad alimentaria. Después del diagnóstico de los problemas territoriales, los impulsores del cambio y una representación espacial común de la tendencia futura del territorio, nos adentramos en las dimensiones que obstaculizan o facilitan la implementación de escenarios y las vías de acción. Posteriormente, analizamos estas dimensiones nuevamente y reflexionamos sobre las interacciones entre actores en diferentes niveles para transformar el territorio local. Desde la perspectiva de los escenarios de evolución para la llanura de Haouaria, los participantes indicaron las condiciones que obstaculizan o facilitan su implementación y propusieron veintitrés acciones posibles a llevar a cabo para lograr las tendencias deseadas. Indicaron cómo se pueden lograr estas propuestas, por quién y dónde. Los actores locales coordinan a los actores, actividades y espacios en su territorio. Espacios como la cuenca de El Garâa, el bosque litoral o las empresas de procesamiento de alimentos están en juego para desarrollar una respuesta integrada a los problemas territoriales.