Este estudio aborda la comprensión limitada del movimiento de los koalas en el suelo, un comportamiento que, aunque representa solo una pequeña fracción de su día, plantea el mayor riesgo para su supervivencia. Los koalas, ahora clasificados como en peligro de extinción a nivel nacional, enfrentan amenazas importantes por la pérdida de hábitat, ataques de perros y colisiones con vehículos, siendo la mayoría de las muertes ocurridas durante breves movimientos en el suelo entre los árboles. Cuantificamos estos comportamientos basados en el suelo e identificamos cuándo son más vulnerables los koalas. Nueve koalas salvajes en un paisaje agrícola fragmentado fueron equipados con collares de acelerómetro durante 8-10 días, y sus movimientos fueron clasificados utilizando modelos de aprendizaje automático en cuatro estados de comportamiento. Los koalas pasaron más de la mitad de su tiempo moviéndose en los árboles, aproximadamente una cuarta parte descansando y menos del 1% (alrededor de tres minutos diarios) caminando en el suelo, principalmente entre las 2 a.m. y las 5 a.m. La marcada discrepancia entre el tiempo pasado en el suelo y el riesgo de mortalidad revela una oportunidad crítica de conservación: estrategias de mitigación dirigidas, como reducciones de velocidad, pasos de fauna y políticas de manejo de perros, durante estas estrechas ventanas nocturnas pueden maximizar el impacto de conservación mientras minimizan costos. Esta investigación proporciona una nueva perspectiva sobre el comportamiento de los koalas a escala fina, informando estrategias de conservación más efectivas y basadas en evidencia para la especie.