El presente estudio se centra en la identificación del sistema dinámico del minarete de la Mezquita de Suleimán en la ciudad medieval de Rodas, Grecia. La Mezquita de Suleimán fue construida en 1522 en el sitio de la destruida Iglesia Cristiana de los Apóstoles. Primero, realizamos conjuntos de mediciones de vibraciones ambientales en el minarete del monumento. Con base en estos datos, calculamos las propiedades propias del minarete. A continuación, modelamos el monumento en tres dimensiones, utilizando el método de elementos finitos. Se consideraron seis modelos numéricos. El Modelo I es el más simple (minarete aislado con base fija). El Modelo VI es el más complicado (simulación de toda la mezquita considerando también la interacción suelo-estructura y la flexibilidad de la fundación). Los períodos predominantes calculados y las formas de modo de los Modelos I-VI se validan en comparación con las mediciones de microtemblores, registradas en los dos pisos del minarete y en el nivel del suelo. Elaboramos sobre la fiabilidad de los modelos de elementos finitos para la evaluación de la respuesta sísmica, considerando la interacción suelo-estructura y la flexibilidad de la fundación en las frecuencias propias de las formas de modo. Además, discutimos la respuesta sísmica del minarete en comparación con todo el monumento. No observamos diferencias significativas en los dos primeros modos de respuesta, lo que implica que el comportamiento dinámico del minarete se ve ligeramente afectado por la presencia de toda la mezquita.