Esta investigación tuvo como objetivo evaluar la resistencia biológica a organismos xilófagos y la estabilidad dimensional relacionada con la absorción de agua en paneles de madera plástica fabricados por moldeo por compresión y producidos con madera de pino y termoplásticos reciclados. Los compuestos de madera-plástico (WPC) se prepararon a partir de 50% de aserrín de pino y 50% de plásticos reciclados (polietileno tereftalato-PET, polietileno de alta densidad-HDPE y polipropileno-PP). La prueba de hinchazón por espesor se llevó a cabo sumergiendo las muestras de WPC en agua a temperatura ambiente (25-30 grados C) y evaluando el cambio total en el grosor del WPC después de 1500 h (~9 semanas o dos meses). Además, se evaluó el coeficiente de hinchazón inicial para verificar la variabilidad de la hinchazón. Para la evaluación de la resistencia biológica de los WPC, se realizaron pruebas con termitas de suelo y termitas de madera seca. Se evaluaron la pérdida de masa del WPC y la mortalidad de las termitas. El uso de PP promovió la mejor respuesta a la hinchazón por espesor. El modelo matemático simple adoptado ofrece predicciones reales para evaluar el grosor de la hinchazón de los compuestos en un tiempo determinado. Para algunas variables no hubo diferencias estadísticas. Se mostró que el tratamiento 3 (T3) presentó valores de daño visual entre 0.4 para termitas de madera seca y 9.4 para termitas de suelo, además de un 26% de mortalidad de termitas, representado por el menor tiempo de supervivencia de 12 días. Los tratamientos desarrollados tienen resistencia a los ataques de termitas; estas propiedades pueden ser un punto de partida importante para su uso a mayor escala por parte de las industrias de paneles.