La selección de la yegua receptora es uno de los factores más importantes en el éxito de la transferencia de embriones equinos. El objetivo de este estudio fue determinar si la edad de la receptora, el número de transferencias y la detección de líquido intrauterino durante la fase folicular o después de la ovulación pueden afectar la tasa de embarazo a los 14 y 45 días (PR 14 y PR 45) o la pérdida embrionaria temprana (EEL). Un total de 1222 ETs fueron incluidos en el estudio. Las yeguas que recibieron el primer embrión del año tuvieron una PR 14 y 45 días más alta en comparación con las yeguas en la tercera transferencia (78.8% y 70.1% frente a 65.6% y 54.1%, respectivamente). La detección de líquido intrauterino después de la ovulación afectó negativamente la PR 14 (60.5% frente a 77.6%) y, por lo tanto, debe considerarse un hallazgo anormal, siendo probablemente un signo de inflamación uterina o de una eliminación uterina retrasada. Por el contrario, la edad de la yegua receptora y la detección de líquido durante la fase folicular no afectaron la PR 14. Solo la edad de la yegua receptora influyó en la EEL, ya que las yeguas de 10 a 13 años tuvieron una EEL más alta en comparación con las yeguas de 3 a 5 años (15.6% frente a 6.4%). El tamaño y la calidad del embrión afectaron la PR 14 y 45.