Antecedentes: La durabilidad de las nanocerámicas de resina CAD/CAM en el entorno oral se ve influenciada por factores de envejecimiento como el termociclado y la exposición a la luz ultravioleta (UV). Este estudio investiga el impacto de estos procesos de envejecimiento en las características de la superficie y la resistencia del enlace de reparación. Métodos: Las muestras de nanocerámica de resina CAD/CAM se dividieron en cinco grupos: control (no envejecido), termociclado de 1 año y 5 años, y envejecimiento UV de 1 año y 5 años (n = 12). Para el procedimiento de termociclado, los parámetros empleados fueron un rango de temperatura de 5-55 grados C con tiempos de permanencia de 20 s por baño y 10,000 y 50,000 ciclos; para el proceso de envejecimiento por ultravioleta, los parámetros se establecieron en una longitud de onda de 340 nm, una intensidad de 0.55 W/m^2 y duraciones de 300 h y 1500 h. La rugosidad de la superficie, la microdureza y la resistencia del enlace de reparación se analizaron mediante perfilometría, pruebas de microdureza Vickers y evaluación de la resistencia al corte, respectivamente. Se realizaron análisis de SEM, AFM y XRD para la evaluación estructural. Resultados: Tanto el termociclado como el envejecimiento UV aumentaron significativamente la rugosidad de la superficie (p < 0.001) mientras que redujeron la microdureza y la resistencia del enlace de reparación (p < 0.001). El envejecimiento UV tuvo un efecto más pronunciado, particularmente después de cinco años, lo que llevó a la mayor rugosidad de la superficie (Ra: 61.77 m; Rz: 271.57 m) y las propiedades de microdureza más bajas (63.13). El análisis EDAX indicó degradación de la matriz y un aumento en la exposición del relleno inorgánico. Conclusiones: El envejecimiento afecta significativamente las características de la superficie de las nanocerámicas de resina CAD/CAM, siendo el envejecimiento UV el que exhibe el impacto más perjudicial. Estos hallazgos destacan la necesidad de considerar la estabilidad a largo plazo del material en odontología.