La agroforestería se indica como una práctica agrícola adecuada para mejorar los servicios ecosistémicos generados por los sistemas de cultivo. Sin embargo, los agricultores a menudo son reacios a implementar sistemas agroforestales debido a la posible pérdida de rendimiento de los cultivos. En un ensayo de campo, la soja se intercaló con filas de chopo de corta rotación en un sistema de cultivo en callejones con callejones de 13,5 m de ancho, con el fin de evaluar el efecto de la presencia de árboles en el rendimiento y la calidad de la soja. La disponibilidad de luz (LA) se vio afectada significativamente por la presencia de árboles, con un efecto creciente a lo largo de la temporada debido al crecimiento de los árboles, siendo más bajo en las posiciones de interfaz árbol-cultivo (Oeste y Este). Se registraron efectos significativos de la distancia al árbol y de LA en el rendimiento de la soja, con la mayor reducción del rendimiento de la soja en las posiciones Oeste (-78%) y Este (-35%). El contenido de grasa cruda en el grano de soja no varió entre posiciones en el callejón, mientras que el contenido de proteína cruda fue el más bajo en la posición más sombreada (Oeste -8% que el valor más alto). La evaluación de la variabilidad espacial entre parcelas de las características del suelo medidas resaltó que no hubo efecto significativo de las condiciones pedológicas en el rendimiento de la soja. Por lo tanto, en nuestro estudio, el efecto de LA fue más importante que las características del suelo para determinar un efecto perjudicial de la competencia por recursos entre la soja y el chopo. Por el contrario, la calidad de la soja se vio afectada por las características del suelo, ya que la grasa cruda se correlacionó significativamente con los nutrientes del suelo, el pH, la materia orgánica del suelo y la textura del suelo.