Este estudio investiga las concentraciones atmosféricas, la distribución espaciotemporal, los riesgos para la salud asociados y el potencial de formación de ozono del benceno, tolueno, etilbenceno y xilenos (BTEX) en 33 sitios de monitoreo de Grecia durante un período de un año. Las muestras se recolectaron utilizando muestreadores pasivos difusivos y se analizaron mediante cromatografía de gases-espectrometría de masas (CG-EM). Las concentraciones más altas de BTEX se detectaron durante el invierno y el otoño, particularmente en áreas urbanas e industriales como en las regiones de Ática y Tesalónica, probablemente debido a emisiones aumentadas de actividades relacionadas con la combustión y a una menor dispersión atmosférica. La evaluación del riesgo para la salud reveló que los valores del cociente de peligro (HQ) para todos los compuestos estaban dentro de los límites aceptables. Sin embargo, el riesgo de cáncer a lo largo de la vida (LTCR) para el benceno superó los límites recomendados en múltiples regiones durante las estaciones más frías, lo que indica una notable preocupación para la salud pública. La asignación de fuentes utilizando relaciones diagnósticas sugirió diversas fuentes de emisión estacionales, con emisiones vehiculares predominando en invierno y emisiones marinas o industriales en verano. Los xilenos y el tolueno mostraron el mayor potencial de formación de ozono (OFP), subrayando su papel en la formación de contaminantes secundarios. Estos hallazgos demuestran la necesidad de estrategias de calidad del aire adaptativas estacionalmente, especialmente en entornos urbanos y semiurbanos mediterráneos.