La evaluación de la estabilidad de las orillas de los ríos a menudo representa un problema subestimado en la práctica de la ingeniería, pero también es un tema de investigación geotécnica actual. De hecho, es cierto que el contenido de agua en el suelo y las distribuciones de presión de agua en los poros en los materiales de la orilla varían con el tiempo, debido a los efectos cambiantes de las condiciones de frontera hidrométricas y climáticas, influyendo fuertemente en las condiciones de estabilidad de la orilla. No obstante, la evaluación del comportamiento hidráulico y mecánico de los terraplenes se realiza actualmente bajo la hipótesis simplificada de un flujo de infiltración en estado estable, generalmente descuidando los problemas relacionados con el suelo no saturado. En este artículo, se presenta un procedimiento integral para definir adecuadamente los aspectos clave del problema y, en particular, se informa sobre la caracterización del suelo en condiciones parcialmente saturadas de una mezcla adecuadamente compactada de arena y material más fino, típica de los terraplenes de inundación de los principales afluentes del río Po (Italia). Los resultados de laboratorio se han considerado para modelar el rendimiento del terraplén bajo infiltración transitoria y tras un conjunto de posibles picos hidrométricos. El resultado de esta contribución puede proporcionar información geotécnica significativa, tanto para profesionales como para investigadores, en la evaluación del riesgo de inundación de los terraplenes fluviales.